All posts tagged: marketing strategy

Is your Official WeChat Account content in breach of Chinese Advertising Law?

Advertising law in China has taken a new turn, and is now going after the official WeChat accounts of companies and artists. More and more companies, both local and foreign owned, are being handed penalties for using terms such as “the best”, “one hundred percent”, “first”, “most advanced”,  and “lowest price” on their social media accounts. To discuss social media marketing law and WeChat account “safety” in more detail, we met with two  Shanghai officials.

Kate CHERNAVINAIs your Official WeChat Account content in breach of Chinese Advertising Law?
read more

The Inside Word On ICOs, Bitcoin and Blockchain: BANCA

At HI-COM, we work with many interesting people and companies doing fascinating things in the world. The latest wave of work crossing the desks of our translators is White Papers for ICOs, or Initial Coin Offerings.  We wanted to learn a bit more so we sat down with one of our clients, the Singapore-headquartered crypto startup BANCA, to ask them some probing questions about cryptocurrency, blockchain technology, and their ICO plans: how, why and when?

Kate CHERNAVINAThe Inside Word On ICOs, Bitcoin and Blockchain: BANCA
read more

Car Wars: DiDi vs. Meituan DaChe

What’s going on with all those generous prices for taxi services in Shanghai? You’ve probably noticed that DIDI (the copycat and then the partner of Uber), has lowered its average taxi prices to as low as 0.5 USD per trip! Wondering what happened? Do the taxi drivers benefit from this deal? Today we took a look at Chinese media, and also interviewed a few drivers to shed more light on the topic!

Nick MIAOCar Wars: DiDi vs. Meituan DaChe
read more

Rising KOL of China in Fashion and Travel

We are now seeing brands move away from ‘super’ KOLs, whose follower numbers are in the millions. There is a suspicion of ‘fake follower numbers’ as well as a view that their followers are not actually that engaged or loyal, meaning there will be less of an influence. These days, brands are focusing more on the KOLs who appear to have a more genuine followership; a more real connection to their followers. While their follower numbers may not be as high as those of the ‘top KOLs’ of China, these lesser known (and less expensive) KOLs have a more genuine connection with their follower base, meaning more influence and impact for KOL campaigns.

Nick MIAORising KOL of China in Fashion and Travel
read more