Our professional translators are highly qualified specialists in their chosen fields, and handle projects that match closely their skills, and as a rule, only translate into their mother tongue.
User manuals give end users the instructions they need to operate a product safely and effectively. They are also called user guides, instruction manuals, operating manuals or technical documentation; for software, quick start guides or software manuals. This guide explains what a good manual includes, what must be translated, the legal requirements in the EU […]
Which version of your China contract controls? Prevailing language clauses, bilingual EN/ZH examples, CIETAC and SHIAC arbitration language, and a checklist before signing.
On 22 October 2026, HI-COM supported a parent workshop at Britannica International School, Shanghai with AI interpreting, live captions in Chinese and Korean, technical setup and audio testing.
From 15 to 18 October 2026, HI-COM supported Hennessy workshops in Shanghai with French-to-Chinese interpreting. The assignment combined accompanying support across the programme with a second interpreter for two dedicated workshop sessions.
A short trip is not automatically a business visit. Understand the difference between China’s M and Z visa routes, when short-term work approval may be required, and which documents need preparation.
Applying for a Chinese Q1, Q2, S1 or S2 family visa? Which documents prove your relationship with your host, and when translation, notarisation or an apostille may be needed.
Who is your inviter in China? When to answer Yes or No to the visa form question, what a China visa invitation letter must include, and when your documents need a certified translation.
From 20 January 2027, the EU Machinery Regulation sets new rules for digital manuals, paper copies, languages and importer checks. What to fix now if your machinery is made in China.
Doing business in China in 2026 still comes down to five things: a professional interpreter booked early, WeChat and Alipay set up before you land, a VPN installed before you leave, a small thoughtful gift, and basic etiquette. Here’s the complete preparation guide.
Last updated: 11 August 2026 Prepared by: HI-COM Asia’s certified translation and official document support team Foreigners who previously worked in China may need a Chinese Certificate of Employment, Resignation Certificate or related employment record for overseas employment, immigration or residence applications, employment visas, professional qualification recognition, pension, tax or social-security matters, or other legal […]
