Making your ideas
accessible worldwide
Hi-COM translation agency shanghai
Your one-stop language solution provider
previous arrow
next arrow

Professional translation and language services by HI-COM

We provide a variety of language based services, to ensure your communication is clear and effective! Professional translation services that are perfectly suited to your industry. Interpreting company trusted by hundreds of clients! Full support for Chinese Social Media marketing.

Translation & Localization

Translation & Localization

We offer a fully comprehensive translation and localization service, covering over 35 language pairs. Whether it’s just a one-page letter or a large scale project, we’ll take care of it!



Need an interpreter for an event, meeting, conference or exhibition? HI-COM is an interpreting company that provides fully qualified and experienced interpreters when and where you need them.

Social Media & Copywriting

Social Media & Copywriting

Our Chinese Social Media experts are ready to put you on a China map: from a full Social Media Plan, to a single blog post copy. As a localization expert, we will preserve and truly localize your unique brand image and your message!

KOL/Influencer Marketing

KOL/Influencer Marketing

We provide Chinese Social Media content management and Chinese KOL/Influencer marketing support. Looking for a perfect KOL match for your branding in China? Shoot us an email!

Interested in our services?

Latest Translation, Interpreting and Copywriting Services provided by HI-COM

Take a look at some of our most recent work, which has brought great satisfaction to our large base of loyal customers.


Completed Projects


Happy Customers


Words Translated


Coffee Cups

Our clients

We work closely with our clients’ projects to provide a unique translation experience


Our Team

Say hello to our team of language and business professionals.

Stephane Choury CEO

Robert Harrison Head of Production

Lucille De Cassan Business Director

Helen Sun Finance Director

Kate Chernavina Marketing Director

Milan Van den Branden Business Development Manager

Ka Hei Li Business Development Manager

Nick Miao Marketing Manager

Ming Cheng Project Manager

Krissy Shi Project Manager

Want to join us ?!

  • David Mezenen

    David Mezenen
    Business Development Director APAC
  • Nicholas Herbert

    Nicholas Herbert
    Concept 2 Asia Pacific
  • Our cooperation with Stephane Choury and his team at HI-COM Asia aimed to launch our new company website and online client platform in China. We were delighted by the amount of research done to understand our very specific industry and its codes.   

  • The HI-COM Team has been a great ongoing and flexible resource for us as we have adapted our website and other biz related software to the China market. They are responsive, thorough and professional, and we look forward to using them on future projects.

More about our services

Need to produce a multilingual technical manual or create a multilingual website? HI-COM translation service is here for you! With years of experience and thousands of projects delivered to hundreds of satisfied customers, we collaborate with more than 2,000 professionals based in over 30 countries to ensure the quality of work.

Working with a trusted interpreting company – HI-COM, our interpreting team is famous for its high quality of service. Ready to provide consecutive and simultaneous interpreting in more than 40 languages, our interpreters are available for conferences, seminars, trainings and more. HI-COM is an interpreting company that takes its work very seriously!

Dip into Chinese social media and improve your brand recognition! HI-COM provides a unique opportunity to boost your social media content even if you are new to social media marketing. We provide original content for your social media in China, including Weibo, WeChat, support with your KOL Marketing, and more!

Recent News

English guide to the backoffice of Dazhong Dianping

Since Dazhong Dianping spread its business worldwide, it now covers more than 200 countries around the world. Being on Dianping is one of the best strategic moves a foreign business can make in order to attract Chinese travelers both in China and beyond.

Chinese New Year brand localisation

How do brands localize campaigns for the Chinese New Year

In China, the Spring Festival is the most important and longest festival of the year, making it the ultimate occasion for people to buy new clothes, host New Year parties, and give each other gifts. It is also a key time for major brands to launch festive red products, annual packages and limited edition New

Wechat content advertising law of china

Is your Official WeChat Account content in breach of Chinese Advertising Law?

Advertising law in China has taken a new turn, and is now going after the official WeChat accounts of companies and artists. More and more companies, both local and foreign owned, are being handed penalties for using terms such as “the best”, “one hundred percent”, “first”, “most advanced”,  and “lowest price” on their social media accounts.

Stéphane ChouryHome