Multilingual Technical Translation Services
Multilingual technical translation and communication is one of the core elements of our business. From scientific, medical, engineering journals to IT and marketing guides and white papers, technical translation is always a service multinational companies require.
Providing Technical Translation services for years, we have a large base of loyal customers from the aeronautics, automotive, energy, etc. who count on our services to have their technical documents and manuals translated in a variety of formats.
Most Popular Services:
- Multilingual User Manual
- Multilingual Brochures
- Multilingual Technical Specifications
Do you need technical translation? Contact us by email.
Depending on complexity of the project, multilingual technical translation might take from 3 to 30 days.
At HI-COM we handle complex multilingual user manuals that are translated to 20 – 40 languages, as well as technical sheets and white papers in financial, industrial or software/IT fields. It is essential to select the right talent for technical translation as not every translator is qualified to successfully deliver such task.
Technical Translation of Documents and User Manuals: Translation Memory
Technical Document Translation is all about accuracy, experience and dedication! Some documents such as technical catalogs, user manuals and manufacturing standards can’t be translated by a non-specialist translator. Even a member of staff will not do an excellent job, as technical translation requires special training.
Using local translation and technology, including translation memory, provides a fast and reliable translation!
Some of the advance tools we use are Translation memory (TM) and Content Management tools. These tools store company-specific terminology for technical translation clients. Those tools are extremely useful when we need to update the translated documentation in the future. Our tools leverage previously translated text to reduce the time and cost of translating new projects!