Hi-COM is sponsoring this prestigious event organized by UT ALU China on September 15, 2018 at 18:30pm at the Grand New Palace in Shanghai. Hi-COM – Proud sponsors! The evening begins with a cocktail reception, then a sit-down dinner for a mix of professionals, students, and teachers. During the program, the treasurer processes scholarship stipends over […]
Today we had a ten-minute chat with Kevin Woo, the CEO of 7anb – a legal service startup that has changed the way people and companies search for legal services. He talked about the differences in Chinese and Western laws, the uniqueness of 7anb as a “legal tech startup”, and foreign businesses in China in […]
Content localization in China can be the key to reaching a global audience, and hence – boosting your sales Reach a Global Audience According to Sheffield Hallam University, a shocking majority of the global population (75%!) don’t speak English at all. Out of the remaining 25%, many people may not speak English very well and […]
Today there are about 6,800 different languages spoken across what is becoming an increasingly globalized world, where nearly every culture has interactions with others in some way. This means there is an incalculable number of translation requirements emerging every second of every day across the world.
Translating and transcreating: what are the differences? Many new businesses are looking into expanding into the world market. One of the biggest challenges that they face is advertising their brand in a way that appeals to the local demographic. You may be thinking that you only need to hire a translator to get the job […]
Why shall you translate ICO white paper and ICO marketing materials. We’ve previously talked about ICO marketing and about ICO white papers. To recap, white papers are the marketing medium of choice for the bourgeoning cryptocurrency industry and are a critical tool for marketing to potential investors. Russia, Korea and Japan are all popular languages for […]
Chinese KOL in cosmetics are taking over China’s beauty market. They are making the most out of the visually-oriented Chinese youth environment, producing watch-and-learn videos to share the most important tips and tricks on how to always look 100%. At Hi-COM we have carefully selected these profiles for the foreign brands to consider when promoting […]
Last Wednesday June 20th, HI-COM had the honour of being a translation/interpreting provider for an event held by BAFTA (British Academy of Film and Television Arts) and the British Council.
If you’re an app developer or you’re working with apps, you’ll know that increasing an app’s visibility and exposure are very important for its success. Therefore, an app that can be downloaded and used in different languages and in different locations has access to a huge market of users. However, as users based in different […]
The inability of Google Translate, Bing Translator, Baidu Fanyi, and other translation services to correctly convert jī nián dàjí 鸡年大吉 (“may the / your year of the chicken be greatly auspicious!”) into various languages raises a vital point that we have long wanted to make, and now seems the perfect moment to do so. Chinese characters […]
