Consecutive Interpreting EN-ZH Automotive and Engineering for BYD

BYD Co Ltd is a Chinese manufacturer of automobiles, electric bicycles, buses, forklifts, rechargeable batteries, trucks, etc. with headquarters in Shenzhen. It has two major subsidiaries, BYD Automobile and BYD Electronic, and was founded in February 1995.

HI-COM provided a English-Chinese consecutive interpreting service for the 6-day training mission at the BYD factory in SHENZHEN, China in April 2018.

We are very honored to have been chosen for the consecutive interpreting service.

Consecutive interpretation is a classic interpretation that occurs after the speaker’s speech. The latter speaks first so that the interpreter can then translate the passage into the target language. The interpreter must therefore be attentive and take notes to ensure that the speaker’s words are correctly transmitted. HI-COM took care of the interpretation of the BYD formation. Technical/engineering training is one of the most common events in the automotive industry, where exchanges between international talent take place. BYD therefore organised this event to evaluate the technical equipment, select candidates and organise kick-off meetings and information sessions. We therefore selected our best resources and carried out this task, ensuring seamless communication between the client and the trainees.

Automotive and Engineering for BYD

training, Shenzhen 2018


Shenzhen 2018

Consecutive Interpreting BYD

Shengzhen 2018

Kate CHERNAVINAConsecutive Interpreting EN-ZH Automotive and Engineering for BYD