L’e-commerce représente le commerce en ligne ou électronique effectué par le réseau internet. Il englobe toutes les pratique marchandes effectués sur les sites internet, applications ou autres. Il rassemble les pratiques commerciales sur le net effectuées sur les différents canaux. C’est le premier canal de vente à distance utilisé par les consommateurs aujourd’hui. Le chiffre d’affaires du e-commerce est assez élevé puisqu’il atteint plus de 100 milliards d’euros. L’e-commerce se définit comme un échange de biens, de services, d’informations et autres sur Internet. L’e-commerce est apparu dans les années 1990. En France il s’est développé à travers la création du minitel.
L’Europe est un marché unique. 28 pays et 24 langues différentes reconnues. D’après une étude récente, 80% des clients préfèrent acheter des produits si la description de ces derniers est rédigée dans leur propre langue. Cela démontre l’importance de correctement employer les langues locales dans le commerce en ligne, et ce même pour des platefor […]
Traduction et localisation de sites web pour la clientèle chinoise. Avec l’essor des importations et du commerce en ligne sur les marchés chinois, il est inévitable de traduire les sites web en chinois, de les localiser ou de recréer les sites web d’une société en utilisant la langue chinoise et en mettant l’accent sur la culture chinoise. La […]
