Mission d’interprétation simultanée Anglais-Chinois à Pékin


HI-COM a de nouveau fourni des interprètes reconnus et efficaces dans le cadre d’une ambitieuse mission d’interprétation simultanée (Anglais vers Chinois) à Pékin. Nos clients de chez GMECS (BJ) ont tenu une conférence de presse ainsi qu’une réunion à grande échelle (management meeting) dans le centre d’exposition Beijing China International Exhibition Center.

L’événement s’est déroulé le 16 avril à Pékin et a duré une demie-journée. Deux interprètes experts en interprétation simultanée ainsi que du matériel adéquat ont été réquisitionnés pour l’occasion. L’équipement technique, composante essentielle d’un service de qualité, comprenait un transmetteur, une pièce centrale de contrôle, une machine d’interprétation, un système de transmission ainsi que des récepteurs et des écouteurs pour 40 participants sans parler de la cabine d’interprétation et une console de son.

Le réseau unique d’interprètes d’HI-COM a permis à GMECS de tenir cette conférence et de se faire comprendre sans accrocs et ce pour un prix compétitif.

Pierre VOLKAERTMission d’interprétation simultanée Anglais-Chinois à Pékin