Nine United APAC Conférence 2025: Une mission d’interprétation par HI-COM
Une mission d’interprétation simultanée en Chinois-Anglais / Japonais-Anglais : Nine United APAC Conference 2025
Du 22 au 24 octobre 2025, the Nine United APAC Conference 2025 a rassemblé l’ensemble des partenaires, équipes APAC et dirigeants venus de toute l’Asie Pacifique afin d’échanger sur leurs projets et se rassembler autour d’une vision commune : l’excellence du design et du mobilier danois.
Les marques phares du groupe y étaient représentées :
- HAY : connue pour son design scandinave contemporain, alliant fonctionnalité et créativité
- &Tradition : réunie l’artisanat danois classique et l’innovation moderne
- VERPAN : dédiée à la préservation de l’héritage du designer Verner Panton et de ses créations iconiques
Cet événement a offert une vision complète du savoir-faire danois, de l’élégance intemporelle aux lignes modernes les plus audacieuses.
Une passerelle linguistique indispensable
Dans un événement aussi inspirant que déterminant, les échanges multilingues ont nécessité un service d’interprétation irréprochable.
Nos interprètes chinois-anglais et japonais-anglais ont alors joué un rôle essentiel dans la fluidité des échanges entre les différents acteurs internationaux présents, leur permettant de participer sereinement aux ateliers, moments networking et autres présentations.
Un pari tenu
Grâce à cette interprétation de conférence, l’événement s’est bien passé. L’interprétation a joué un rôle crucial en facilitant la communication entre les participants, qui venaient de divers horizons linguistiques et culturels. Les participants ont ainsi pu se concentrer pleinement sur leur mission principale : aligner et partager leurs visions.
Cette dynamique a favorisé des échanges riches et constructifs, où chacun a pu exprimer ses idées et ses préoccupations sans la barrière de la langue. Les discussions ont été animées et productives, permettant à chaque participant de contribuer activement au dialogue.
Un immense bravo à notre équipe pour son professionnalisme et sa contribution à cette célébration de l’innovation et de la créativité.
Êtes-vous une entreprise ou une organisation internationale en quête d’un service d’interprétation simultanée et/ou consécutive ? Contactez-nous sans hésitation, et nous vous offrirons une solution adaptée à vos besoins et répondant à vos exigences, dans plus de 40 langues cibles.
