L’équipe de HI-COM est très fière de faire partie de l’organisation de HUAWEI CONNECT 2016 au MERCEDES BENZ ARENA à Shanghai. Nous avons fourni le matériel d’interprétation simultanée pour les 30 000 participants à ces événements.
HI-COM a fourni des services d’interprétation de l’anglais à la conférence chinoise pour un sommet international de la musique à Shanghai avec A2LIVE. Pour cet événement, nous avons envoyé deux de nos interprètes de conférence anglo-chinois expérimentés pour fournir leurs services sur place à 80 participants.
HI-COM est fier d’être le partenaire d’interprétation simultanée du sommet sportif Australie-Chine organisé par la Chambre de commerce australienne les 16 et 17 octobre.
Nous étions fiers de fournir nos services d’interprétation consécutive (de l’anglais vers le chinois) pour faciliter les relations d’affaires au salon international de Shanghai.
La semaine dernière, nous avons assuré l’interprétation de conférence pour la VDMA, dans le cadre de leur 6e Sommet annuel du génie mécanique.
HI-COM a assuré l’interprétation de conférence (anglais – chinois) pour une conférence allemande sur l’alimentation qui s’est tenue à Shanghai la semaine dernière. Cet événement porte sur la nourriture et les boissons allemandes et les demandes croissantes en Chine. Nous avons envoyé deux interprètes expérimentés qui ont assuré l’interprétation de l’allemand vers le chinois pour […]
La Fédération Française de Football accueille les professeurs de football chinois en France ! La FFF et son Département Technique National dispenseront une formation à 240 enseignants chinois invités en France par la Fédération Française du Sport Universitaire (FFSU). HI-COM envoie du français aux interprètes chinois sur place afin de faciliter la communication pendant les […]
Entretien avec LINA HUANG, traductrice et interprète chinoise expérimentée. Lorsqu’on songe à devenir traducteur ou interprète, on se représente instantanément devant une délégation d’entreprises étrangères portant un costume élégant dans un bureau de Wall Street, ou en traduisant un nouveau livre qui se vendra à des millions d’exemplaires au cours de sa première semaine sur […]
