Si vous avez été ou eu des contacts avec la Chine au cours des cinq dernières années, vous savez à quel point WeChat est intégré dans la vie quotidienne des Chinois. Avec 1,2 milliard d’utilisateurs mensuels selon le rapport Tencent du troisième trimestre 2020, WeChat a une pénétration presque complète du marché chinois.
Avec environ 300 millions d’utilisateurs, Little Red Book (également connu sous le nom de 小红书 ou Xiaohongshu) est l’une des plateformes de commerce et plateformes sociales les plus populaires et les plus influentes en Chine. Plus important encore, il est également devenu la plateforme de commerce la plus fiable du pays, ce qui en fait […]
Avec l’essor de l’e-sport (jeu de sport en ligne), la localisation des jeux est devenue indispensable pour les développeurs et les entreprises. Sinon, leurs applications risquent de ne pas devenir aussi populaires qu’ils le souhaitent. Aujourd’hui, plusieurs organisations ont des problèmes de localisation de jeux vidéo avec leurs applications. De ce fait, le besoin de […]
La traduction certifiée et assermentée sont des traductions de documents nécessitant d’être traduite par un traducteur agréé et devant porter différentes mentions légales. La traduction assermentée ou certifiée peut concerner des documents comme l’acte de naissance, le permis de conduire, le contrat de mariage ou encore le passeport ou les relevés de notes.
Découvrez l’importance d’une traduction spécialisée de qualité ! Développer son entreprise à l’étranger peut-être la clé de votre succès. Vouloir accroître l’activité de son entreprise à l’international est une volonté que beaucoup d’entrepreneurs et chefs d’entreprise partagent.
La fin de l’année approchant, nous sommes fières d’avoir pu continuer notre activité malgré la pandémie de covid-19 et souhaitons remercier l’ensemble de nos clients et partenaires d’avoir été présents cette année !
Les consommateurs chinois sont, plus que jamais, la clé de voûte du marché du luxe. En 2020, les stratégies des marques de luxe en Chine seront la clé pour déterminer comment leur marque se positionne au niveau mondial.
De nombreuses entreprises internationales contactent régulièrement HI-COM pour des questions liées au processus d’enregistrement sur les plateformes chinoises d’e-commerce. Dans cette optique, nous avons décidé de mettre en évidence les frais d’entrée qui peuvent être exigés pour les plateformes telles que Tmall, Tmall Global, JD, JD International, Koala et Xiaohongshu.
Comment bien choisir une agence de traduction français-chinois ? Mais aussi pourquoi choisir une agence de traduction en premier lieu ? Vous avez besoin de traductions, interprétations ou rédaction de contenus et avez le choix entre la traduction automatique, un traducteur en freelance ou une agence de traduction ? Découvrez dans notre article précédent pourquoi faire appel à […]
Du fait de l’augmentation importante de la population chinoise, il est important de s’intéresser de près à cette langue, ses nuances et dialectes mais aussi à son écriture afin de mieux la comprendre et l’appréhender. L’anglais reste la langue principalement utilisée dans le monde du travail ou dans le quotidien mais le chinois représente de […]
