Legal Translation

Legal translation is an essential part of modern business. HI-COM provides legal translation and project support to its customers, which include law firms, solicitors, banks, businesses, insurance companies and accounting firms.

Due to the precise nature of legal translation, HI-COM uses highly qualified translators who are specialists in legal fields.

All projects, and most importantly legal projects, are dealt with in the strictest confidence. To guarantee your documents have official legal status, we can provide sworn or certified translations using our network of expert translators authorised by the relevant jurisdictions of the country concerned.

Examples of legal documents translated by HI-COM:

  • Contracts   
  • Specifications
  • Extracts from trade and companies registers
  • Deeds and certificates
  • Annual reports
  • Audit reports
  • Quarterly reports
  • Statements
  • Accounting standards
  • Financial analyses
  • Stock agreements
  • Statutory and consolidated accounts
  • Annual accounts
  • Financial statements
  • General conditions of sale
  • General conditions of purchase
  • Legal notices
  • Merger and acquisition documents
  • Invitation to tender documents
  • And more.
Stéphane ChouryLegal Translation